Quran with Russian translation - Surah An-Nas ayat 1 - النَّاس - Page - Juz 30
﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 1]
﴿قل أعوذ برب الناس﴾ [النَّاس: 1]
| Abu Adel Скажи: «Я обращаюсь за защитой к Господу людей [к Аллаху] |
| Elmir Kuliev Skazhi: «Pribegayu k zashchite Gospoda lyudey |
| Elmir Kuliev Скажи: «Прибегаю к защите Господа людей |
| Gordy Semyonovich Sablukov Skazhi: "Ishchu ubezhishcha u Gospoda lyudey |
| Gordy Semyonovich Sablukov Скажи: "Ищу убежища у Господа людей |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Skazhi: "Pribegayu k Gospodu lyudey |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Скажи: "Прибегаю к Господу людей |