Quran with French translation - Surah Ta-Ha ayat 37 - طه - Page - Juz 16
﴿وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ ﴾
[طه: 37]
﴿ولقد مننا عليك مرة أخرى﴾ [طه: 37]
Islamic Foundation Nous t’avons deja favorise une premiere fois |
Islamic Foundation Nous t’avons déjà favorisé une première fois |
Muhammad Hameedullah Et Nous t’avons deja favorise une premiere fois |
Muhammad Hamidullah Et Nous t'avons deja favorise une premiere fois |
Muhammad Hamidullah Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois |
Rashid Maash Nous t’avons deja, avant cela, comble de Nos faveurs |
Rashid Maash Nous t’avons déjà, avant cela, comblé de Nos faveurs |
Shahnaz Saidi Benbetka Nous t’avions accorde une faveur autrefois |
Shahnaz Saidi Benbetka Nous t’avions accordé une faveur autrefois |