Quran with German translation - Surah An-Nas ayat 4 - النَّاس - Page - Juz 30
﴿مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 4]
﴿من شر الوسواس الخناس﴾ [النَّاس: 4]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul vor dem Übel des Einflüsterers, der entweicht und wiederkehrt |
| Adel Theodor Khoury Vor dem Unheil des Einflusterers, des Heimtuckischen |
| Adel Theodor Khoury Vor dem Unheil des Einflüsterers, des Heimtückischen |
| Amir Zaidan vor dem Bosen des sich versteckenden Einflusterers |
| Amir Zaidan vor dem Bösen des sich versteckenden Einflüsterers |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas vor dem Ubel des Einflusterers, des Davonschleichers |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas vor dem Ubel des Einflusterers, des Davonschleichers |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers |