Quran with Gujarati translation - Surah Al-Baqarah ayat 275 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾
[البَقَرَة: 275]
﴿الذين يأكلون الربا لا يقومون إلا كما يقوم الذي يتخبطه الشيطان من﴾ [البَقَرَة: 275]
| Rabila Al Omari vyajakhoro teva manasani jema uthase ke jene setane potana sparsathi dhuni banavi didho hoya, a etala mate ke a loko kaheta hata ke vepara pana vyajani maphaka ja che, parantu allaha ta'ala'e veparane halala ane vyajane harama karyu, je vyakti potani pase aveli allaha ta'alani sikhamana sambhali roka'i gayo, tena mate te che je pasara tha'i ga'i ane tenum parinama allaha pase ja che, ane je phari bijivara (harama mala tarapha) pharyo te jahannami che, ava loko hammesa temam rahese |
| Rabila Al Omari vyājakhōrō tēvā māṇasanī jēma uṭhaśē kē jēnē śētānē pōtānā sparśathī dhūnī banāvī dīdhō hōya, ā ēṭalā māṭē kē ā lōkō kahētā hatā kē vēpāra paṇa vyājanī māphaka ja chē, parantu allāha ta'ālā'ē vēpāranē halāla anē vyājanē harāma karyu, jē vyakti pōtānī pāsē āvēlī allāha ta'ālānī śikhāmaṇa sāmbhaḷī rōkā'i gayō, tēnā māṭē tē chē jē pasāra tha'i ga'i anē tēnuṁ pariṇāma allāha pāsē ja chē, anē jē pharī bījīvāra (harāma māla tarapha) pharyō tē jahannamī chē, āvā lōkō hammēśā tēmāṁ rahēśē |