हम इसी प्रकार प्रतिफल देते हैं।

﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[المُرسَلات: 44]

﴿إنا كذلك نجزي المحسنين﴾ [المُرسَلات: 44]

Maulana Azizul Haque Al Umari
ham isee prakaar pratiphal dete hain

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
nishchay hee uttamakaaron ko ham aisa hee badala dete hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
निश्चय ही उत्तमकारों को हम ऐसा ही बदला देते है

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
mubaarak ham nekokaaron ko aisa hee badala diya karate hain

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
मुबारक हम नेकोकारों को ऐसा ही बदला दिया करते हैं

हम इसी प्रकार प्रतिफल देते हैं। 77:44 Hindi translation