Quran with Hindustani translation - Surah At-Takathur ayat 4 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ كـَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ ﴾
[التَّكاثُر: 4]
﴿ثم كلا سوف تعلمون﴾ [التَّكاثُر: 4]
| Muhammad Junagarhi Hergiz nahi phir tumhein jald ilm hojaey ga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim har giz nahi, phir tumhe jald ilm ho jayega |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پھر ہاں ہاں ! تمہیں ( اپنی کوششوں کا انجام) جلد معلوم ہوجائے گا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پھر (آگاہ کیا جاتا ہے:) ہرگز نہیں! عنقریب تمہیں (اپنا انجام) معلوم ہو جائے گا |
| Muhammad Taqi Usmani پھر (سن لو کہ) ہرگز ایسا نہیں چاہیے۔ تمہیں عنقریب سب پتہ چل جائے گا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور پھر خوب معلوم ہوجائے گا |