Quran with Hindustani translation - Surah Al-Fil ayat 3 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ﴾ 
[الفِيل: 3]
﴿وأرسل عليهم طيرا أبابيل﴾ [الفِيل: 3]
| Muhammad Junagarhi Aur unper parindon kay jhond kay jhond bhej diey  | 
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur un par parindo ke jhund ke jhund bhej diye  | 
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور (وہ یوں کہ ) بھیج دیے ان پر ہر سمت سے پرندے، ڈاروں کے ڈار  | 
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور اس نے ان پر (ہر سمت سے) پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے  | 
| Muhammad Taqi Usmani اور ان پر غول کے غول پرندے چھوڑ دیے تھے۔  | 
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور ان پر اڑتی ہوئی ابابیل کو بھیج دیا ہے  |