Quran with Bangla translation - Surah Al-Fil ayat 3 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ﴾
[الفِيل: 3]
﴿وأرسل عليهم طيرا أبابيل﴾ [الفِيل: 3]
| Abu Bakr Zakaria ara [1] tadera birud'dhe tini jhamke jhamke pakhi pathana |
| Abu Bakr Zakaria āra [1] tādēra birud'dhē tini jhām̐kē jhām̐kē pākhi pāṭhāna |
| Muhiuddin Khan তিনি তাদের উপর প্রেরণ করেছেন ঝাঁকে ঝাঁকে পাখী |
| Muhiuddin Khan tini tadera upara prerana karechena jhamke jhamke pakhi |
| Muhiuddin Khan tini tādēra upara prēraṇa karēchēna jhām̐kē jhām̐kē pākhī |
| Zohurul Hoque আর তাদের উপরে তিনি পাঠালেন ঝাঁকে ঝাঁকে পাখীর দল |
| Zohurul Hoque ara tadera upare tini pathalena jhamke jhamke pakhira dala |
| Zohurul Hoque āra tādēra uparē tini pāṭhālēna jhām̐kē jhām̐kē pākhīra dala |