Quran with Hindustani translation - Surah Al-hijr ayat 83 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ ﴾
[الحِجر: 83]
﴿فأخذتهم الصيحة مصبحين﴾ [الحِجر: 83]
| Muhammad Junagarhi Aakhir enhen bhi subha hotay hotay chinghaar ney aa dabocha |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aaqir unhe bhi subah hote hote chinghaad ne aa dabocha |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پس پکڑ لیا انھیں ایک خوفناک چنگھاڑ نے جب وہ صبح اٹھ رہے تھے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri تو انہیں (بھی) صبح کرتے ہی خوفناک کڑک نے آپکڑا |
| Muhammad Taqi Usmani آخر انہیں صبح صبح ایک چنگھاڑ نے آپکڑا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تو انہیں بھی صبح سویرے ہی ایک چنگھاڑ نے پکڑلیا |