Quran with Hindustani translation - Surah Al-hijr ayat 86 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الحِجر: 86]
﴿إن ربك هو الخلاق العليم﴾ [الحِجر: 86]
| Muhammad Junagarhi Yaqeenan tera perwerdigar hi peda kerney wala aur jannay wala hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqinan tera parvardigaar hee paida karne wala aur jaanne wala hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari یقیناً آپ کا رب ہی سب کا خالق ( اور) سب کچھ جاننے والا ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بیشک آپ کا رب ہی سب کو پیدا فرمانے والا خوب جاننے والا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani یقین رکھو کہ تمہارا رب ہی سب کو پیدا کرنے والا، سب کچھ جاننے والا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi بیشک آپ کا پروردگار سب کا پیدا کرنے والا اور سب کا جاننے والا ہے |