Quran with Hindustani translation - Surah Al-Mu’minun ayat 73 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[المؤمنُون: 73]
﴿وإنك لتدعوهم إلى صراط مستقيم﴾ [المؤمنُون: 73]
Muhammad Junagarhi Yaqeenan aap to enhen raah-e-raast ki taraf bula rahey hain |
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqinan aap to unhe raahe raasth ki taraf bula rahe hai |
Muhammad Karam Shah Al Azhari اور بےشک آپ انھیں بلاتے ہیں سیدھی راہ کی طرف |
Muhammad Tahir Ul Qadri اور بیشک آپ تو (انہی کے بھلے کے لئے) انہیں سیدھی راہ کی طرف بلاتے ہیں |
Muhammad Taqi Usmani اور حقیقت یہ ہے کہ تم تو انہیں سیدھے راستے کی طرف بلا رہے ہو۔ |
Syed Zeeshan Haider Jawadi اور آپ تو انہیں سیدھے راستہ کی دعوت دینے والے ہیں |