Quran with French translation - Surah Al-Mu’minun ayat 73 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[المؤمنُون: 73]
﴿وإنك لتدعوهم إلى صراط مستقيم﴾ [المؤمنُون: 73]
| Islamic Foundation Tu les appelles certes vers une voie droite |
| Islamic Foundation Tu les appelles certes vers une voie droite |
| Muhammad Hameedullah Et tu les appelles, certes, vers le droit chemin |
| Muhammad Hamidullah Et tu les appelles, certes, vers le droit chemin |
| Muhammad Hamidullah Et tu les appelles, certes, vers le droit chemin |
| Rashid Maash Tu ne fais, en verite, qu’appeler les hommes a suivre le droit chemin |
| Rashid Maash Tu ne fais, en vérité, qu’appeler les hommes à suivre le droit chemin |
| Shahnaz Saidi Benbetka Pourtant, tu les exhortes a emprunter la Voie Droite |
| Shahnaz Saidi Benbetka Pourtant, tu les exhortes à emprunter la Voie Droite |