Quran with Hindustani translation - Surah As-saffat ayat 114 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ﴾
[الصَّافَات: 114]
﴿ولقد مننا على موسى وهارون﴾ [الصَّافَات: 114]
| Muhammad Junagarhi Yaqeenan hum ney musa aur haroon (al-e-heem-us-salam) per bara ehsan kiya |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqinan hum ne Mosa aur Haroon(alaihima assalaam) par bada ehsaan kiya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari ہم نے احسان فرمایا موسیٰ و ہارون (علیہما السلام) پر |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور بے شک ہم نے موسٰی اور ہارون (علیھما السلام) پر بھی احسان کئے |
| Muhammad Taqi Usmani اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون پر بھی احسان کیا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام اور ہارون علیھ السّلامپر بھی احسان کیا ہے |