Quran with Hindustani translation - Surah As-saffat ayat 161 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ ﴾
[الصَّافَات: 161]
﴿فإنكم وما تعبدون﴾ [الصَّافَات: 161]
| Muhammad Junagarhi Yaqeen mano kay tum sab aur tumharay maboodaan (baatil) |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqeen maano ke tum sab aur tumhaare mabudaan (baatil) |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پس تم اور جن (جھوٹے خداؤں ) کی تم پوجا کرتے ہو |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پس تم اور جن (بتوں) کی تم پرستش کرتے ہو |
| Muhammad Taqi Usmani کیونکہ تم اور جن جن کی تم عبات کرتے ہو۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi پھر تم اور جس کی تم پرستش کررہے ہو |