Quran with Hindustani translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 5 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ ﴾
[الذَّاريَات: 5]
﴿إنما توعدون لصادق﴾ [الذَّاريَات: 5]
| Muhammad Junagarhi Yaqeen mano kay tum say jo wadey kiye jatay hain (sab) sachay hain |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqeen maano ke tum se jo waade kiye jaate hai (sab) sacche hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari بے شک جو وعدہ تم سے کیا گیا ہے وہ سچا ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بیشک (آخرت کا) جو وعدہ تم سے کیا جا رہا ہے بالکل سچا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani کہ جو وعدہ تم سے کیا جارہا ہے وہ یقینی طور پر سچا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تم سے جس بات کا وعدہ کیا گیا ہے وہ سچی ہے |