Quran with Hindustani translation - Surah An-Naba’ ayat 12 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا ﴾
[النَّبَإ: 12]
﴿وبنينا فوقكم سبعا شدادا﴾ [النَّبَإ: 12]
| Muhammad Junagarhi Aur tumhary opper hum nay 7 masboot asman banaey |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur tumhaare upar hum ne saath mazbooth asmaan banaaye |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور ہم نے بنائے تمہارے اوپر سات مضبوط (آسمان) |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور (اب خلائی کائنات میں بھی غور کرو) ہم نے تمہارے اوپر سات مضبوط (طبقات) بنائے |
| Muhammad Taqi Usmani اور ہم نے ہی تمہارے اوپر سات مضبوط وجود (آسمان) تعمیر کیے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور تمہارے سروں پر سات مضبوط آسمان بنائے ہیں |