Quran with German translation - Surah An-Naba’ ayat 12 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا ﴾
[النَّبَإ: 12]
﴿وبنينا فوقكم سبعا شدادا﴾ [النَّبَإ: 12]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul und Wir haben über euch sieben starke (Himmel) erbaut |
| Adel Theodor Khoury Und Wir haben uber euch sieben feste (Himmelsschichten) aufgebaut |
| Adel Theodor Khoury Und Wir haben über euch sieben feste (Himmelsschichten) aufgebaut |
| Amir Zaidan Und WIR richteten uber euch sieben robuste (Himmel) ein |
| Amir Zaidan Und WIR richteten über euch sieben robuste (Himmel) ein |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und Wir haben uber euch sieben feste (Himmel) aufgebaut |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und Wir haben uber euch sieben feste (Himmel) aufgebaut |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut |