Quran with Hindustani translation - Surah An-Nazi‘at ayat 14 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ ﴾
[النَّازعَات: 14]
﴿فإذا هم بالساهرة﴾ [النَّازعَات: 14]
| Muhammad Junagarhi Kay (jis kay zihar hoty hi )wo ik dam medan mein jama hojaein gay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ke (jis ke zaaher hote hee) wo ek dam maidaan mein jama ho jayenge |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پھر وہ فوراً کھلے میدان میں جمع ہوجائیں گے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پھر وہ (سب لوگ) یکایک کھلے میدانِ (حشر) میں آموجود ہوں گے |
| Muhammad Taqi Usmani جس کے بعد وہ اچانک ایک کھلے میدان میں ہوں گے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi جس کے بعد سب میدان هحشر میں نظر آئیں گے |