Quran with Hindustani translation - Surah Al-‘Alaq ayat 1 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ﴾ 
[العَلَق: 1]
﴿اقرأ باسم ربك الذي خلق﴾ [العَلَق: 1]
| Muhammad Junagarhi Parh apnay rab kay naam say jiss nay peda kiya  | 
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim pad apne rab ke naam se jis ne paida kiya  | 
| Muhammad Karam Shah Al Azhari آپ پڑھیے اپنے رب کے نام کے ساتھ جس نے (سب کو ) پیدا فرمایا  | 
| Muhammad Tahir Ul Qadri (اے حبیب!) اپنے رب کے نام سے (آغاز کرتے ہوئے) پڑھئے جس نے (ہر چیز کو) پیدا فرمایا  | 
| Muhammad Taqi Usmani پڑھو اپنے پروردگار کا نام لے کر جس نے سب کچھ پیدا کیا۔  | 
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اس خدا کا نام لے کر پڑھو جس نے پیدا کیا ہے  |