Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 85 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
[الشعراء: 85]
﴿واجعلني من ورثة جنة النعيم﴾ [الشعراء: 85]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan jadikanlah aku termasuk orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan) yakni di antara orang-orang yang memperolehnya |
| King Fahd Complex dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang mempusakai surga yang penuh kenikmatan |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Masukkanlah aku ke dalam golongan hamba-Mu yang dianugerahi kenikmatan surga, sebagai balasan dari keimanan dan ibadah mereka kepada-Mu |
| The Sabiq Company dan jadikanlah aku termasuk orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan |