Quran with Indonesian translation - Surah Ar-Rahman ayat 8 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 8]
﴿ألا تطغوا في الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 8]
Indonesian Islamic Affairs Ministry agar kamu jangan merusak keseimbangan itu |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Supaya kalian jangan melampaui batas) agar kalian jangan berbuat curang (dalam timbangan itu) maksudnya dalam menimbang sesuatu dengan mempergunakan timbangan itu |
King Fahd Complex Supaya kamu jangan melampaui batas tentang neraca itu |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Langit diciptakan-Nya begitu tinggi. Dia menetapkan keadilan agar kalian tidak melampaui batas |
The Sabiq Company Agar kamu jangan merusak keseimbangan itu |