Quran with Indonesian translation - Surah ‘Abasa ayat 24 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ ﴾
[عَبَسَ: 24]
﴿فلينظر الإنسان إلى طعامه﴾ [عَبَسَ: 24]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka hendaklah manusia itu memperhatikan) dengan memasang akalnya (kepada makanannya) bagaimanakah makanan itu diciptakan dan diatur untuknya |
| King Fahd Complex maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Hendaknya manusia merenungkan, bagaimana Kami mengatur dan menyediakan makanan yang mereka butuhkan |
| The Sabiq Company Maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya |