ಹೀಗೆ, ಅವರು ಅವರನ್ನು (ಹೂದ್‌ರನ್ನು) ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು (ಹೂದ್‌ರ ಜನಾಂಗದವರನ್ನು) ನಾಶಮಾಡಿದೆವು. ಇದರಲ್ಲಿ

﴿إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ﴾
[الشعراء: 135]

ಹೀಗೆ, ಅವರು ಅವರನ್ನು (ಹೂದ್‌ರನ್ನು) ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು (ಹೂದ್‌ರ ಜನಾಂಗದವರನ್ನು) ನಾಶಮಾಡಿದೆವು. ಇದರಲ್ಲಿ ಖಂಡಿತ ಪಾಠವಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನಂಬುವವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

ترجمة: إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم, باللغة الكانادا

﴿إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم﴾ [الشعراء: 135]

Abdussalam Puthige
hige, avaru avarannu (hud‌rannu) tiraskarisidaru mattu navu avarannu (hud‌ra janangadavarannu) nasamadidevu. Idaralli khandita pathavide. Avaralli heccinavaru nambuvavaragiralilla

Abdussalam Puthige
hīge, avaru avarannu (hūd‌rannu) tiraskarisidaru mattu nāvu avarannu (hūd‌ra janāṅgadavarannu) nāśamāḍidevu. Idaralli khaṇḍita pāṭhavide. Avaralli heccinavaru nambuvavarāgiralilla

26:135 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 135 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم, باللغة الكانادا

Verse in more languages