Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Fath ayat 27 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًا ﴾
[الفَتح: 27]
﴿لقد صدق الله رسوله الرؤيا بالحق لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله﴾ [الفَتح: 27]
| Shams Al Din Hakimov Allaһ Oz paygambarının cın tusun oŋunan keltirdi. (O, momundar!) Siler Allaһ kaalasa, albette tınctık-beypildik menen, cacıŋardı kırdırtkan jana kıskarttırgan abalda, ec korkpoy «Al-Haram» mecitine kiresiŋer. (Allaһ) siler bilbegen nerseni bildi jana (azırınca silerge) andan (Makkaga kiruudon) baska jakın jeŋisti (Haybardı bagıntuunu) berdi |
| Shams Al Din Hakimov Allaһ Öz paygambarının çın tüşün oŋunan keltirdi. (O, momundar!) Siler Allaһ kaalasa, albette tınçtık-beypildik menen, çaçıŋardı kırdırtkan jana kıskarttırgan abalda, eç korkpoy «Al-Haram» meçitine kiresiŋer. (Allaһ) siler bilbegen nerseni bildi jana (azırınça silerge) andan (Makkaga kirüüdön) başka jakın jeŋişti (Haybardı bagıntuunu) berdi |