×

그들은 사탄들이 솔로몬 왕의 권능에 대항하여 허위 진술한 것을 따랐노라 솔로몬은 이를 2:102 Korean translation

Quran infoKoreanSurah Al-Baqarah ⮕ (2:102) ayat 102 in Korean

2:102 Surah Al-Baqarah ayat 102 in Korean (الكورية)

Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 102 - البَقَرَة - Page - Juz 1

﴿وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
[البَقَرَة: 102]

그들은 사탄들이 솔로몬 왕의 권능에 대항하여 허위 진술한 것을 따랐노라 솔로몬은 이를 불 신하였으나 사탄들은 거역하며 백 성들에게 요술과 또 바벨왕국 시 절의 하루트와 마루트 두 천사에 게 내려졌던 것 같은 것을 가르 쳤으나 천사들은 어느 누구에게도그것을 가르치지 아니하고 말하길우리는 단지 시험에 들었으니 하 나님의 인도를 불신하지 말라 이 들로부터 백성들은 남자와 아내를구별하는 불화의 요소를 배웠으나하나님의 허락 없이는 그들은 어 느 누구도 해치지 못하노라 그리 고 그들은 해치는 것과 그들에게 유용하지 않는 것도 배웠노라 유 대인들은 요술을 선택한 자들이 내세에서 행복을 가질 수 없다는 것도 배웠노라 그들의 영혼을 팔 아버린 그들위에 저주가 있다는 것을 그들은 알고 있으리라

❮ Previous Next ❯

ترجمة: واتبعوا ما تتلوا الشياطين على ملك سليمان وما كفر سليمان ولكن الشياطين, باللغة الكورية

﴿واتبعوا ما تتلوا الشياطين على ملك سليمان وما كفر سليمان ولكن الشياطين﴾ [البَقَرَة: 102]

Hamid Choi
geudeul-eun satandeul-i sollomon wang-ui gwonneung-e daehanghayeo heowi jinsulhan geos-eul ttalassnola sollomon-eun ileul bul sinhayeoss-euna satandeul-eun geoyeoghamyeo baeg seongdeul-ege yosulgwa tto babel-wang-gug si jeol-ui haluteuwa maluteu du cheonsa-e ge naelyeojyeossdeon geos gat-eun geos-eul galeu chyeoss-euna cheonsadeul-eun eoneu nuguegedogeugeos-eul galeuchiji anihago malhagil-ulineun danji siheom-e deul-eoss-euni ha nanim-ui indoleul bulsinhaji malla i deullobuteo baegseongdeul-eun namjawa anaeleulgubyeolhaneun bulhwaui yosoleul baewoss-eunahananim-ui heolag eobs-ineun geudeul-eun eo neu nugudo haechiji moshanola geuli go geudeul-eun haechineun geosgwa geudeul-ege yuyonghaji anhneun geosdo baewossnola yu daeindeul-eun yosul-eul seontaeghan jadeul-i naeseeseo haengbog-eul gajil su eobsdaneun geosdo baewossnola geudeul-ui yeonghon-eul pal abeolin geudeul-wie jeojuga issdaneun geos-eul geudeul-eun algo iss-eulila
Hamid Choi
그들은 사탄들이 솔로몬 왕의 권능에 대항하여 허위 진술한 것을 따랐노라 솔로몬은 이를 불 신하였으나 사탄들은 거역하며 백 성들에게 요술과 또 바벨왕국 시 절의 하루트와 마루트 두 천사에 게 내려졌던 것 같은 것을 가르 쳤으나 천사들은 어느 누구에게도그것을 가르치지 아니하고 말하길우리는 단지 시험에 들었으니 하 나님의 인도를 불신하지 말라 이 들로부터 백성들은 남자와 아내를구별하는 불화의 요소를 배웠으나하나님의 허락 없이는 그들은 어 느 누구도 해치지 못하노라 그리 고 그들은 해치는 것과 그들에게 유용하지 않는 것도 배웠노라 유 대인들은 요술을 선택한 자들이 내세에서 행복을 가질 수 없다는 것도 배웠노라 그들의 영혼을 팔 아버린 그들위에 저주가 있다는 것을 그들은 알고 있으리라
Korean
geudeul-eun satandeul-i sollomon wang-ui gwonneung-e daehanghayeo heowi jinsulhan geos-eul ttalassnola sollomon-eun ileul bul sinhayeoss-euna satandeul-eun geoyeoghamyeo baeg seongdeul-ege yosulgwa tto babel-wang-gug si jeol-ui haluteuwa maluteu du cheonsa-e ge naelyeojyeossdeon geos gat-eun geos-eul galeu chyeoss-euna cheonsadeul-eun eoneu nuguegedogeugeos-eul galeuchiji anihago malhagil-ulineun danji siheom-e deul-eoss-euni ha nanim-ui indoleul bulsinhaji malla i deullobuteo baegseongdeul-eun namjawa anaeleulgubyeolhaneun bulhwaui yosoleul baewoss-eunahananim-ui heolag eobs-ineun geudeul-eun eo neu nugudo haechiji moshanola geuli go geudeul-eun haechineun geosgwa geudeul-ege yuyonghaji anhneun geosdo baewossnola yu daeindeul-eun yosul-eul seontaeghan jadeul-i naeseeseo haengbog-eul gajil su eobsdaneun geosdo baewossnola geudeul-ui yeonghon-eul pal abeolin geudeul-wie jeojuga issdaneun geos-eul geudeul-eun algo iss-eulila
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek