Quran with Malayalam translation - Surah Al-Lail ayat 16 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 16]
﴿الذي كذب وتولى﴾ [اللَّيل: 16]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed nisedhiccu tallukayum, pintirinnu kalayukayum (vyakti) |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed niṣēdhiccu taḷḷukayuṁ, pintiriññu kaḷayukayuṁ (vyakti) |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor nisedhiccu tallukayum, pintirinnu kalayukayum (vyakti) |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor niṣēdhiccu taḷḷukayuṁ, pintiriññu kaḷayukayuṁ (vyakti) |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor നിഷേധിച്ചു തള്ളുകയും, പിന്തിരിഞ്ഞു കളയുകയും (വ്യക്തി) |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor satyatte tallikkalannavanum atilninn pinmariyavanumanavan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor satyatte taḷḷikkaḷaññavanuṁ atilninn pinmāṟiyavanumāṇavan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor സത്യത്തെ തള്ളിക്കളഞ്ഞവനും അതില്നിന്ന് പിന്മാറിയവനുമാണവന് |