Quran with Turkish translation - Surah Al-Lail ayat 16 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 16]
﴿الذي كذب وتولى﴾ [اللَّيل: 16]
| Abdulbaki Golpinarli Oyle ki yalanlamıstır o ve yuzunu dondurmustur |
| Adem Ugur Öyle kötü ki, yalanlayıp yüz çevirmiştir |
| Ali Bulac Ki o, yalanlamıs ve yuz cevirmisti |
| Ali Bulac Ki o, yalanlamış ve yüz çevirmişti |
| Celal Y Ld R M O bedbaht ki (Hakk´ı) yalanlayıp arkasını donmustur |
| Celal Y Ld R M O bedbaht ki (Hakk´ı) yalanlayıp arkasını dönmüştür |