×

مادرِ (مهربان) او، پرتگاه (ژرف دوزخ) است (و برای در آغوش کشیدن 101:9 Persian translation

Quran infoPersianSurah Al-Qari‘ah ⮕ (101:9) ayat 9 in Persian

101:9 Surah Al-Qari‘ah ayat 9 in Persian (الفارسية)

Quran with Persian translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 9 - القَارعَة - Page - Juz 30

﴿فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ ﴾
[القَارعَة: 9]

مادرِ (مهربان) او، پرتگاه (ژرف دوزخ) است (و برای در آغوش کشیدن او، دهان خود را به سویش باز کرده است)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فأمه هاوية, باللغة الفارسية

﴿فأمه هاوية﴾ [القَارعَة: 9]

Abdolmohammad Ayati
جايگاهش در هاويه است
Abolfazl Bahrampour
پس جايگاهش هاويه است
Baha Oddin Khorramshahi
بازگشتگاه او دوزخ است‌
Dr. Hussien Tagi
پس (مسکن و) پناهگاهش هاویه است
Hussain Ansarian
پس جایگاه و پناهگاهش هاویه است،
Islamhouse.com Persian Team
[مسکن و] پناهگاهش «هاویه» است
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek