Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 107 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَفَدَيۡنَٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمٖ ﴾
[الصَّافَات: 107]
﴿وفديناه بذبح عظيم﴾ [الصَّافَات: 107]
| Abdolmohammad Ayati و او را به ذبحى بزرگ بازخريديم |
| Abolfazl Bahrampour و او را در ازاى قربانى بزرگ بازخريديم |
| Baha Oddin Khorramshahi و به جای او قربانی بزرگی را فدیه پذیرفتیم |
| Dr. Hussien Tagi و او را به ذبح بزرگی فدا دادیم |
| Hussain Ansarian و ما اسماعیل را در برابر قربانی بزرگی [از ذبح شدن] رهانیدیم، |
| Islamhouse.com Persian Team و [جان] او را در ازای قربانی بزرگی بازخریدیم |