Quran with Persian translation - Surah Muhammad ayat 6 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 6]
﴿ويدخلهم الجنة عرفها لهم﴾ [مُحمد: 6]
| Abdolmohammad Ayati و به بهشتى كه برايشان وصف كرده است داخلشان سازد |
| Abolfazl Bahrampour و در بهشتى كه براى آنها معرفى كرده داخلشان مى‌كند |
| Baha Oddin Khorramshahi و به بهشتی که به آنان شناسانده است، در می‌آوردشان |
| Dr. Hussien Tagi و آنها را به بهشتی که (اوصافش) برای آنها بیان داشته است، وارد می‌کند |
| Hussain Ansarian و آنان را در بهشتی که در دنیا به آنان شناسانده در می آورد |
| Islamhouse.com Persian Team و آنان را به بهشتی که [اوصافش را] برایشان بیان کرده است وارد خواهد نمود |