Quran with Persian translation - Surah An-Najm ayat 25 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ ﴾
[النَّجم: 25]
﴿فلله الآخرة والأولى﴾ [النَّجم: 25]
| Abdolmohammad Ayati هم آخرت و هم دنيا از آن خداست |
| Abolfazl Bahrampour پس آخرت و دنيا از آن خداست |
| Baha Oddin Khorramshahi آری انجام و آغاز، خداوند راست |
| Dr. Hussien Tagi پس آخرت و دنیا از آنِ الله است |
| Hussain Ansarian آخرت و دنیا فقط در سیطره مالکیّت و فرمانروایی خداست |
| Islamhouse.com Persian Team دنیا و آخرت از آنِ الله است [و به هر کس، هر چه را صلاح بداند می‌بخشد] |