Quran with Persian translation - Surah ‘Abasa ayat 39 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ﴾ 
[عَبَسَ: 39]
﴿ضاحكة مستبشرة﴾ [عَبَسَ: 39]
| Abdolmohammad Ayati خندانند و شادانند  | 
| Abolfazl Bahrampour خندان و شادمانند  | 
| Baha Oddin Khorramshahi خندان و شادمان  | 
| Dr. Hussien Tagi خندان و شاد است  | 
| Hussain Ansarian خندان و خوشحال…  | 
| Islamhouse.com Persian Team [به خاطر نعمت و رحمتِ الله] خندان [و] شاد است  |