Quran with French translation - Surah ‘Abasa ayat 39 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ﴾
[عَبَسَ: 39]
﴿ضاحكة مستبشرة﴾ [عَبَسَ: 39]
| Islamic Foundation riants et pleins d’esperance |
| Islamic Foundation riants et pleins d’espérance |
| Muhammad Hameedullah riants et rejouis |
| Muhammad Hamidullah riants et rejouis |
| Muhammad Hamidullah riants et réjouis |
| Rashid Maash totalement epanouis et remplis de joie |
| Rashid Maash totalement épanouis et remplis de joie |
| Shahnaz Saidi Benbetka radieux et joyeux |
| Shahnaz Saidi Benbetka radieux et joyeux |