Quran with Persian translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 16 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[المُطَففين: 16]
﴿ثم إنهم لصالوا الجحيم﴾ [المُطَففين: 16]
| Abdolmohammad Ayati پس ايشان به جهنم درآيند |
| Abolfazl Bahrampour سپس آنها قطعا به آتش جهنم مى‌سوزند |
| Baha Oddin Khorramshahi سپس آنان در آینده به دوزخند |
| Dr. Hussien Tagi سپس (بعد از حساب) مسلماً وارد دوزخ می‌شوند |
| Hussain Ansarian سپس آنان بی تردید وارد دوزخ می شوند |
| Islamhouse.com Persian Team و [بعد از حساب،] مسلماً وارد دوزخ می‌شوند |