Quran with Persian translation - Surah Al-Fajr ayat 13 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ ﴾
[الفَجر: 13]
﴿فصب عليهم ربك سوط عذاب﴾ [الفَجر: 13]
| Abdolmohammad Ayati و پروردگار تو تازيانه عذاب را بر سرشان فرود آورد |
| Abolfazl Bahrampour پس پروردگارت تازيانه عذاب را بر سرشان كوفت |
| Baha Oddin Khorramshahi و سرانجام پروردگارت تازیانه عذاب را بر سر آنان کشید |
| Dr. Hussien Tagi آنگاه پروردگارت تازیانه عذاب را بر آنان فرو آورد |
| Hussain Ansarian پس پروردگارت تازیانه عذاب های گوناگون را بر آنان فرو ریخت |
| Islamhouse.com Persian Team آنگاه پروردگارت تازیانۀ عذاب را بر آنان فرود آورد |