Quran with Portuguese translation - Surah Al-Furqan ayat 67 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا ﴾
[الفُرقَان: 67]
﴿والذين إذا أنفقوا لم يسرفوا ولم يقتروا وكان بين ذلك قواما﴾ [الفُرقَان: 67]
| Helmi Nasr E os que, quando despendem seus bens, nao os esbanjam nem restringem, mas seu dispendio esta entre isso, ajustado |
| Samir El Hayek Sao aqueles que, quando gastam, nao se excedem nem mesquinham, colocando-se no meio-termo |
| Samir El Hayek São aqueles que, quando gastam, não se excedem nem mesquinham, colocando-se no meio-termo |