Quran with Russian translation - Surah As-saffat ayat 43 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 43]
﴿في جنات النعيم﴾ [الصَّافَات: 43]
| Abu Adel в Садах (вечной) Благодати (получая постоянно удовольствие, ощущая радость, вечно живыми и счастливыми) |
| Elmir Kuliev v Sadakh blazhenstva |
| Elmir Kuliev в Садах блаженства |
| Gordy Semyonovich Sablukov sadami utekh |
| Gordy Semyonovich Sablukov садами утех |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky v sadakh blagodenstviya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky в садах благоденствия |