Quran with Russian translation - Surah Ar-Rahman ayat 72 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿حُورٞ مَّقۡصُورَٰتٞ فِي ٱلۡخِيَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 72]
﴿حور مقصورات في الخيام﴾ [الرَّحمٰن: 72]
| Abu Adel черноокие, скрытые в шатрах, – |
| Elmir Kuliev Oni - chernookiye i bol'sheglazyye, uderzhivayemyye v shatrakh |
| Elmir Kuliev Они - черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах |
| Gordy Semyonovich Sablukov chernookiye, ukrytyye v shatrakh |
| Gordy Semyonovich Sablukov черноокие, укрытые в шатрах |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky chernookiye, skrytyye v shatrakh |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky черноокие, скрытые в шатрах |