Quran with Turkish translation - Surah Ar-Rahman ayat 72 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿حُورٞ مَّقۡصُورَٰتٞ فِي ٱلۡخِيَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 72]
﴿حور مقصورات في الخيام﴾ [الرَّحمٰن: 72]
| Abdulbaki Golpinarli Beyaz tenli, kara gozlu, otaglarda huriler |
| Adem Ugur Otağlar içinde sahiplerine tahsis edilmiş hûriler vardır |
| Ali Bulac Otaglar icinde korunmus huri kadınlar |
| Ali Fikri Yavuz Cadırlarda (kocalarına) hasredilmis huriler var |
| Ali Fikri Yavuz Çadırlarda (kocalarına) hasredilmiş hûriler var |
| Celal Y Ld R M Otaklarında tuller ardında huriler vardır |
| Celal Y Ld R M Otaklarında tüller ardında huriler vardır |