Quran with Russian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 23 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ ﴾
[الوَاقِعة: 23]
﴿كأمثال اللؤلؤ المكنون﴾ [الوَاقِعة: 23]
| Abu Adel (которые по красоте и чистоте своей) подобны жемчугу хранимому (в морской раковине) – |
| Elmir Kuliev podobnyye sokrytym zhemchuzhinam |
| Elmir Kuliev подобные сокрытым жемчужинам |
| Gordy Semyonovich Sablukov podobnyye khranimym zhemchuzhinam |
| Gordy Semyonovich Sablukov подобные хранимым жемчужинам |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky podobnyye zhemchugu khranimomu |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky подобные жемчугу хранимому |