Quran with Russian translation - Surah Nuh ayat 11 - نُوح - Page - Juz 29
﴿يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا ﴾
[نُوح: 11]
﴿يرسل السماء عليكم مدرارا﴾ [نُوح: 11]
| Abu Adel (и затем, после вашего покаяния и обращения за прощением) Он пошлет на вас небо [облака] с (обильными) дождями |
| Elmir Kuliev On nisposhlet vam s neba obil'nyye dozhdi |
| Elmir Kuliev Он ниспошлет вам с неба обильные дожди |
| Gordy Semyonovich Sablukov On povelevayet nebu prolivat' dlya vas obil'nyye dozhdi |
| Gordy Semyonovich Sablukov Он повелевает небу проливать для вас обильные дожди |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky On poshlet na vas nebo dozhdem |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Он пошлет на вас небо дождем |