Quran with Russian translation - Surah Al-Qiyamah ayat 19 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ﴾
[القِيَامة: 19]
﴿ثم إن علينا بيانه﴾ [القِيَامة: 19]
| Abu Adel Далее, поистине, на Нас (лежит обязанность) разъяснить его [Коран] |
| Elmir Kuliev Nam nadlezhit raz"yasnyat' yego |
| Elmir Kuliev Нам надлежит разъяснять его |
| Gordy Semyonovich Sablukov Posle togo, Nashe delo iz"yasnit' yego |
| Gordy Semyonovich Sablukov После того, Наше дело изъяснить его |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Zatem, poistine, na Nas lezhit yego raz"yasneniye |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Затем, поистине, на Нас лежит его разъяснение |