Quran with Russian translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 22 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ ﴾
[الغَاشِية: 22]
﴿لست عليهم بمصيطر﴾ [الغَاشِية: 22]
| Abu Adel Ты (о, Пророк) над ними – не властитель [не властен заставить их прийти к Вере] |
| Elmir Kuliev i ty ne vlasten nad nimi |
| Elmir Kuliev и ты не властен над ними |
| Gordy Semyonovich Sablukov Nad nimi ty ne nadziratel' |
| Gordy Semyonovich Sablukov Над ними ты не надзиратель |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Ty nad nimi - ne vlastitel' |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Ты над ними - не властитель |