Quran with Russian translation - Surah Ash-Shams ayat 3 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 3]
﴿والنهار إذا جلاها﴾ [الشَّمس: 3]
Abu Adel и (клянусь) днем, когда он [день] являет его [солнце] |
Elmir Kuliev Klyanus' dnem, kogda on delayet yego (solntse) yasnym |
Elmir Kuliev Клянусь днем, когда он делает его (солнце) ясным |
Gordy Semyonovich Sablukov Klyanus' dnem, kogda on otkryvayet blesk yego |
Gordy Semyonovich Sablukov Клянусь днем, когда он открывает блеск его |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky i dnem, kogda on yego obnaruzhivayet |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky и днем, когда он его обнаруживает |