Quran with Russian translation - Surah Ad-duha ayat 11 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ ﴾
[الضُّحى: 11]
﴿وأما بنعمة ربك فحدث﴾ [الضُّحى: 11]
| Abu Adel И что касается благ (которые дарует) Господь твой, то ты об этом возвещай [[Аллах Всевышний повелел Пророку, чтобы он рассказывал людям о тех благах, которыми одаряет Аллах. А рассказывать о том, что Аллах дарует, является выражением благодарности Ему] |
| Elmir Kuliev I vozveshchay o milosti svoyego Gospoda |
| Elmir Kuliev И возвещай о милости своего Господа |
| Gordy Semyonovich Sablukov No blagost' Gospoda tvoyego im proyavlyay |
| Gordy Semyonovich Sablukov Но благость Господа твоего им проявляй |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky a o milosti tvoyego Gospoda vozveshchay |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky а о милости твоего Господа возвещай |