Quran with Sinhala translation - Surah As-saffat ayat 89 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 89]
﴿فقال إني سقيم﴾ [الصَّافَات: 89]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “niyata vasayenma ma rogaturava sitinnemi” yayi pævasu vahama |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “niyata vaśayenma mā rōgāturava siṭinnemi” yayi pævasū vahāma |
| Islam House evita (ovunge utsavayata sahabhagi vima valakvanu pinisa) ‘niyata vasayenma mama rogiyeki’ yæyi ohu pævasuveya |
| Islam House eviṭa (ovungē utsavayaṭa sahabhāgi vīma vaḷakvanu piṇisa) ‘niyata vaśayenma mama rōgiyeki’ yæyi ohu pævasuvēya |
| Islam House එවිට (ඔවුන්ගේ උත්සවයට සහභාගි වීම වළක්වනු පිණිස) ‘නියත වශයෙන්ම මම රෝගියෙකි’ යැයි ඔහු පැවසුවේය |