Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 89 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 89]
﴿فقال إني سقيم﴾ [الصَّافَات: 89]
| Islamic Foundation et dit : « Je me sens malade. » |
| Islamic Foundation et dit : « Je me sens malade. » |
| Muhammad Hameedullah et dit: "Je suis malade |
| Muhammad Hamidullah et dit: «Je suis malade» |
| Muhammad Hamidullah et dit: «Je suis malade» |
| Rashid Maash il dit : « Je suis malade[1149]. » |
| Rashid Maash il dit : « Je suis malade[1149]. » |
| Shahnaz Saidi Benbetka il declara : « Je me sens faible !» |
| Shahnaz Saidi Benbetka il déclara : « Je me sens faible !» |