Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 89 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 89]
﴿فقال إني سقيم﴾ [الصَّافَات: 89]
| Abdolmohammad Ayati و گفت: من بيمارم |
| Abolfazl Bahrampour و گفت: من بيمارم [و با شما به مراسم عيد نمىآيم] |
| Baha Oddin Khorramshahi و گفت من بیمارم |
| Dr. Hussien Tagi آنگاه گفت: «من بیمارم (و با شما به جشن نمیآیم)» |
| Hussain Ansarian و گفت: به راستی من بیمارم |
| Islamhouse.com Persian Team و گفت: «من بیمارم [و در جشن شرکت نمیکنم]» |