Quran with Sinhala translation - Surah Al-Qamar ayat 25 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿أَءُلۡقِيَ ٱلذِّكۡرُ عَلَيۡهِ مِنۢ بَيۡنِنَا بَلۡ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٞ ﴾
[القَمَر: 25]
﴿أؤلقي الذكر عليه من بيننا بل هو كذاب أشر﴾ [القَمَر: 25]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (tavada) “apa tula (apa kerehi hæra), mohu kerehida dharmaya pahala karanu læbuve? noeseya. mohu imahat boru kiyana debidi pilivetakin yutteki” (yayida pævasuha) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (tavada) “apa tuḷa (apa kerehi hæra), mohu kerehida dharmaya pahaḷa karanu læbuvē? noesēya. mohu imahat boru kiyana debiḍi piḷivetakin yutteki” (yayida pævasūha) |
| Islam House “apa aturin ohu veta upadesa idiripat karanu læbuve da? ese nova ohu garvayen yut maha borukarayeki.” |
| Islam House “apa aturin ohu veta upadesa idiripat karanu læbuvē da? esē nova ohu garvayen yut mahā borukārayeki.” |
| Islam House “අප අතුරින් ඔහු වෙත උපදෙස ඉදිරිපත් කරනු ලැබුවේ ද? එසේ නොව ඔහු ගර්වයෙන් යුත් මහා බොරුකාරයෙකි.” |