Quran with Sinhala translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 3 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ ﴾ 
[الوَاقِعة: 3]
﴿خافضة رافعة﴾ [الوَاقِعة: 3]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eya (bohomayakage tatvaya) pahata hela damanu æta. (bohomayakage tatvaya) usas kara harinu æta | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eya (bohomayakagē tatvaya) pahata helā damanu æta. (bohomayakagē tatvaya) usas kara harinu æta | 
| Islam House (eya aparadhakaruvan) pahat karavannaki. (dæhæmiyan) usas karavannaki | 
| Islam House (eya aparādhakaruvan) pahat karavannaki. (dæhæmiyan) usas karavannaki | 
| Islam House (එය අපරාධකරුවන්) පහත් කරවන්නකි. (දැහැමියන්) උසස් කරවන්නකි |